XI. Insights into the Mystery of Golgotha, Priest Ordination

GA 343/insights_into_the_mystery_of_golgotha/p026 ·1921-10-01 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Among the impulses of such observations, I could say something worked behind human events, active through superhuman events of other beings who actually were also involved with human evolution, in order for Augustine's teaching regarding predestination, to develop. Augustine saw the incarnation of people on earth as something much rather, if it could be expressed it would be by saying: The human being is actually the result of the battle of superhuman beings.—This meant individuals had no intrinsic worth; that only happened in the middle of the 15th century. Augustine believed it quite possible to think of human development as beyond their will, accomplished by the destinies of superhuman beings. His teaching could only be alive in him if a part of the human being, not the sinful part, but a part, be destined for demise and another part of the human being destined for bliss, the teaching which is not usually presented in all its meaning, when it is to be experienced. Today this can't be experienced in devotion, which was possible for Augustine. Into this soul constitution something also played that one can call original sin, which is balanced out by the Mystery of Golgotha. People in Luther's time still expressed it in this way, but they lived in another time of a soul constitution as in the time of Augustine. It was quite impossible to find one's way into these ideas with all of one's soul. In this way Luther experienced the illumination through his soul, as an Augustine monk.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/343/insights_into_the_mystery_of_golgotha/p026.json
Cite: GA 343/insights_into_the_mystery_of_golgotha/p026 · edition English