III. The Effects of Alcohol on Man

GA 348/1923-01-08/p032 ·1923-01-08 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

There are, however, no provisions for the elimination of externally absorbed influences. This problem could, of course, have been alleviated. Remember that in the last century little thought was given to humanitarian considerations. It would have helped if bathing facilities had been made available so that every workman could have had a hot bath before leaving work. A great deal could naturally have been accomplished by such an arrangement, but it simply was not done.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/348/1923-01-08/p032.json
Cite: GA 348/1923-01-08/p032 · edition English