VI. Diphtheria and Influenza—Crossed Eyes

GA 348/1923-01-20/p044 ·1923-01-20 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Of course, this is a joke. But it is like this when theory is put in the place of true practice. Practice means learning to judge each case on an individual basis. The moment a question is raised concerning the connection between double vision, which is always a form of crossed eyes, and the flu, attention must be drawn to how, on the one hand, a form of double vision is caused by flu, which is a kind of brain ailment and, on the other, how the brain ailment can come about when a person is cross-eyed and the problem is so deeply rooted that left and right do not fit together.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/348/1923-01-20/p044.json
Cite: GA 348/1923-01-20/p044 · edition English