XII. Christ, Ahriman and Lucifer
The spiritual is the same, gentlemen. We cannot always sleep, we also have to wake up sometimes. Imagine what a jolt it is when you wake up! Just imagine what it is like when you are asleep: you lie there, you know nothing of your surroundings. If you have a good sleep, someone can even tickle you and you won't even wake up. Think what a difference that makes! Afterwards you wake up, you see everything around you, you hear everything around you. That is a big difference. Now when you wake up – yes, we must have this power to wake up in us; but if it is too strong, if one always wakes up, if one cannot sleep at all, for example, then the power to wake up is just too strong in us.
Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish