I. Conscious Human Action

GA 4/l01/p015 · AP1986 HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.

That which distinguishes man from all other organic beings is based on his rational thinking. Activity he has in common with other organisms. Nothing is gained by searching for analogies in the animal kingdom to elucidate the concept of freedom for the actions of human beings. Modern natural science loves such analogies. And when it has succeeded in finding something among animals that is similar to human behavior, it believes it has touched upon the most important question of knowledge about the human being. To what misunderstandings this opinion leads, is shown for example, in the book The Illusion of Free Will[^6] by P. Rée. 1885, who says the following about freedom: “That it seems to us as though the motion of the stone were by necessity, and the willing of the donkey were not be necessity, is easily explainable. The causes which move the stone are of course external and visible. The causes, however, by virtue of which the donkey wills, are internal and invisible: between us and the place of their activity the donkey's skull is to be found ... One does not see the causal dependence, and supposes therefore that it is not present. The will, one explains, is indeed the cause of the donkey's turning around, but the willing itself is independent; it is an absolute beginning.” So here too actions of the human being in which he has a consciousness of the reasons for his action, are again simply passed over, for Rée explains: “Between us and the place of their activity the donkey's skull is to be found.” To judge already from these words,—Rée has no inkling of the fact that there are actions not of the donkey, to be sure, but certainly of people—for which the motive that has become conscious lies between us and the action. He also proves this one again a few pages later through the words: “We do not perceive the causes by which our willing is determined; therefore we suppose that it is not causally determined at all.”

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/4/l01/p015.json?edition=AP1986
Cite: GA 4/l01/p015 · edition AP1986 (Steiner 1918 revised edition)