III. Thinking in the Service of Apprehending the World

GA 4/l03/p020 · AP1986 HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.

When one makes thinking the object of observation, one adds to the rest of the observed content of the world something that otherwise eludes one's attention; one does not change, however, the way in which the human being conducts himself, also with respect to the other things. One adds to the number of objects of observation, but not to the method of observation. While we are observing the other things, there is mingling with world happening[^3] (to which I now reckon on observation as well)—a process that is overlooked. There is something present, different form all other happening, that is not taken into account. When I look at my thinking, however, there is no such element present that has not been taken into account. For, what is hovering now in the background is itself again only thinking. The observed object is qualitatively the same as the activity that directs itself upon it. And that is again a unique characteristic of thinking. When we make it an object to be looked at, we do not find ourselves compelled to do this with the help of something qualitatively different, but rather we can remain within the same element.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/4/l03/p020.json?edition=AP1986
Cite: GA 4/l03/p020 · edition AP1986 (Steiner 1918 revised edition)