{"corpus":"steiner","locus":"GA 4/l03/p041","lang":"en","edition":"RSPI1963","edition_basis":"Steiner 1918 revised edition","is_original":false,"is_default_edition":false,"text":"[^5]: Blaise Pascal (1623–1662). Known as one of the greatest of mathematicians and physicists, Pascal's tame long ago spread far beyond the confines of his native France. His contributions to the establishment of the mathematical theory of probability, to the science of hydrodynamics, to the study of gravity and the vacuum, and his elaboration of the theory of conic sections have given Pascal a lasting place among the great men of science. As a Christian thinker, his devotion to truth and piety, and his acceptance of mystical experience have made his name revered. His philosophical speculations and deep psychological insight, as well as his remarkable gifts as a writer of French prose have secured him a leading position among philosophers and literary historians. Pascal's *Pensées*, Thoughts, is one of the great books of the world. For details on Pascal's very eventful and highly interesting life, as well as an account of his fundamental ideas, see any standard encyclopedia.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"III. Thinking in the Service of Understanding the World","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":158,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/4/l03/p041?edition=RSPI1963","alignment_confidence":"high","alignment_reason":"beads:length","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1986","GPP1916","RSP1964","RSPC1949","RSPI1963"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"RSPI1963","edition_basis":"Steiner 1918 revised edition","is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/4/l03/p041?edition=RSPI1963"}],"authorship":{"kind":"editorial","is_steiner":false,"speaker":"the editor","note":"This passage is an editor's footnote or endnote ([^n]: marker), NOT lecture text. Any Steiner words inside it are the editor's report of a variant or shorthand and must not be quoted as the lecture."},"attribution_warning":"This passage is an editor's footnote or endnote ([^n]: marker), NOT lecture text. Any Steiner words inside it are the editor's report of a variant or shorthand and must not be quoted as the lecture.","witness_completeness":{"ratio":1.23,"band":"comparable","note":null,"word_count":6736,"original_word_count":5463,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}