13. The Value of Life (Pessimism and Optimism)

GA 4/l13/p035 · RSP1964 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Unfulfilled demands of our life throw their shadow even upon satisfied desires, and thus detract from the value of pleasurable hours. But we can also speak of the present value of a feeling of pleasure. This value is the lower, the smaller the pleasure is in proportion to the duration and intensity of our desire.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/4/l13/p035.json
Cite: GA 4/l13/p035 · edition RSP1964 (Steiner 1918 revised edition)