III. The Origin of Suffering

GA 55/1906-11-08/p007 ·1906-11-08 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

As you may know, Friedrich Nietzsche[^3] occupied himself with this saying in his effort to understand the birth of tragedy out of the Spirit of ancient Greece. He wanted to demonstrate, on the basis of Greek art and philosophy, the significant role played by suffering itself, and the sorrow it caused. However, not much later another saying came to the fore in Greece that shows a dawning understanding for the fact that the significance of pain goes far beyond that of misfortune. We find in Aeschylus,[^4] one of the early Greek tragic poets, the saying, “From suffering knowledge is born.” Two things are here brought together, one of which the greater part of humanity would no doubt prefer to see eliminated, while seeing in the other one of life's greatest benefits.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/55/1906-11-08/p007.json
Cite: GA 55/1906-11-08/p007 · edition English