V. Illness and Death

GA 55/1906-12-13/p022 ·1906-12-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

By investigating clairvoyantly how the “I” spontaneously begins to work on the astral body, controlling urges and cravings, and by estimating the measure of energy the “I” has brought with it, it is possible to say for how long the “I” will be able to carry out its work. After puberty, every human being has available a measure of energy according to which one can estimate when he will have transformed in his astral body all that is possible for him in this life. The life force a person manages to purify and transform in his inner nature sustains itself. As long as it lasts, a person exists at the expense of what is self-sustaining in the astral body. Once it is exhausted, an individual loses the inclination to transform his cravings further; in short, a person lacks the energy to work on the self. This is when the thread of life begins to wear out, as of necessity it must in proportion to the measure allotted each human being. It is the time when the astral body must derive its forces from the principle of life that is nearest, that is, from the ether body. The astral body now lives at the expense of the forces stored in the ether body. This comes to expression as a gradual loss of memory and creative imagination.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/55/1906-12-13/p022.json
Cite: GA 55/1906-12-13/p022 · edition English