III. Buddha -or- Buddhism and Christianity

GA 60/1911-03-02/p017 ·1911-03-02 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Since those olden times, when humanity was still directly united with the Spirit-World, there have arisen a number of such Buddhas, five having appeared subsequent to the last fall. The advent of the Buddhas was a sign that mankind shall not sink into illusion—into Maya—but that again and again there shall come into men’s lives something of the ancient primal wisdom, to succour and to aid humanity. This primordial knowledge, however, because of man’s constant downward trend, fades from time to time; but in order that it shall be renewed there arises periodically a new Buddha, and as we have stated, the last of these was Gautama Buddha.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/60/1911-03-02/p017.json
Cite: GA 60/1911-03-02/p017 · edition English