VI. Christ and the 20th Century

GA 61/1912-01-25/p008 ·1912-01-25 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When considering the question of the Origin of Man we found that we were taken back to a form of humanity which floated or hovered, as it were, entirely in spiritual heights and which was not yet familiar with, nor embodied in, an outer material covering. We have seen that during the process of the earth’s evolution, mankind, starting from a purely spiritual state, gradually changed into that of a lower and denser form which we now call man; and that owing to the materialistic outlook of the present theory of evolution, which merely follows man’s earthly history backwards, his beginning has been traced to external animal forms. Spiritual Science, on the other hand, leads us directly to previous states which approach ever nearer and nearer to the immaterial soul, and finally points definitely to a spiritual origin.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/61/1912-01-25/p008.json
Cite: GA 61/1912-01-25/p008 · edition English