VI. Christ and the 20th Century

GA 61/1912-01-25/p043 ·1912-01-25 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Christ Jesus uttered words of similar intent and which we must interpret in like manner; with one modification they are as follows:—‘If any man come to me, and forsaketh [‘Hate’, see Luke xiv, 26] not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple: We must not regard the significance of the above passage as in any way conflicting with the just claims of relationship and child love, but rather as indicating that The Christ had brought into the world that Principle of Divine Spirit which each individual man, because he is man, may find if he but seek steadfastly in the very centre of his being.[^2] It was because of this transcendent deed that, henceforth, mankind would enter into ever closer contact with the very heart of Christianity. Then would this most sacred principle rise up supreme, and while overcoming all diversity and error, bring about the realization of that universal quality which all may discern who but look deep within.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/61/1912-01-25/p043.json
Cite: GA 61/1912-01-25/p043 · edition English