25. Man, Woman and Child from the Point of View of the Occult
GA 68d/1908-11-18/p017
·1908-11-18
·
English
HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: mixed sources. This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage. Evidence: «Vorträge aus den Jahren 1905 bis 1909 in Form von ausführlichen Mitschriften, Zuhörernotizen und Zeitungsreferaten» (Lectures from the years 1905 to 1909 in the form of detailed transcripts, listeners' notes and newspaper reports). The publisher's description of the volume, as mirrored on AnthroWiki (GA 68d). The translation is the maintainer's, not a published one.
So one person comes up with the idea of tenderness, another just as sincerely and honestly with the concept of devotion, and yet another, based on his observations, with the term “anger-bearing”. Another judgment, again based on a man who often dealt with psychopathology, calls woman “embodied conservatism”. A conservative element in social life, that is what woman is supposed to be. We don't have to go far to find the opposite view: “The real revolutionary element lies in the nature of woman”.
Read this passage in another edition