28. Temperaments in the Light of Spiritual Science

GA 68d/1909-01-09/p021 ·1909-01-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: mixed sources. This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage. Evidence: «Vorträge aus den Jahren 1905 bis 1909 in Form von ausführlichen Mitschriften, Zuhörernotizen und Zeitungsreferaten» (Lectures from the years 1905 to 1909 in the form of detailed transcripts, listeners' notes and newspaper reports). The publisher's description of the volume, as mirrored on AnthroWiki (GA 68d). The translation is the maintainer's, not a published one.

It would take us too far afield to show you all the details of how the nervous system and blood relate to each other and how the blood is the restrainer of this imaginative life. If a person's blood becomes too thin, with anemia, then fantastic images arise, including illusions and hallucinations, if the blood is not the restrainer of the nervous system. If the astral body has a certain excess of activity, then human life takes on such a form that the person cannot hold on to an idea, and the consequence of this is that such a person can be inflamed by everything that comes his way in the outer world, but that the rein is not applied to do it inwardly continuously; the interest that has been kindled quickly fades away. We see the sanguine person hurrying from one performance to the next, how he shows a flighty mind.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/68d/1909-01-09/p021.json
Cite: GA 68d/1909-01-09/p021 · edition English