XVIII. Spiritual Science and the Spiritual Goals of Our Time

GA 69e/1913-12-01/p048 ·1913-12-01 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If you want to say what this building is for, yes, isn't it true that stations are built so that people can travel by train? They are built so that the machines, the trains, can drive in and out. For this, the stations must be usable. We must see as the characteristic quality of this building nothing other than that which is useful for the purposes of spiritual science, which is capable of stirring the soul when the word of spiritual science is spoken, as is necessary to bring the soul into contact with the spiritual world. To evoke the mood of the soul that is necessary in our time, to prepare the soul to receive the spiritual world, it is necessary to speak not only through the word, but also through that which is around us. What otherwise can only be expressed in words should be poured into the architecture. In the form of symbols that are truly artistic, a building should be created in the interior design that can serve the cultivation of spiritual culture in a spiritual way, just as a train station serves its material purposes in the right way. Even if the comparison is a trivial one, it is still apt.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/69e/1913-12-01/p048.json
Cite: GA 69e/1913-12-01/p048 · edition English