III. The Supersensible Being of Man
GA 70b/1916-01-12/p006
·1916-01-12
·
English
LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
Now it is very odd that the further we get, the more effort we make with our thinking as employed in ordinary life, the greater our doubts become of finding in it a gateway into the world where the real being of man is. In fact, at last we become convinced through this experience of our thinking that—if I may use a somewhat crude expression—we can no more think thinking than we can wash water.
Read this passage in another edition
ENEnglish