III. The Supersensible Being of Man

GA 70b/1916-01-12/p039 ·1916-01-12 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

I know all the various kinds of objections that can be brought against this, but it is nevertheless essentially apt. In the science of spirit we learn to distinguish between what is real in the world and what is merely thought out or simply experienced in the soul. Only life can teach us about the world of senses. In our spirit-soul experience only our own soul can be the arbiter and can recognize the reality of the beings and events that we perceive. If we can do this, then all the objections vanish, just as the objections of the philosophical idealists vanish in face of the realities of the physical world. Even in the physical world reality can only be experienced. There is no logical proof that can be advanced; only in life itself can we learn to distinguish the real from dreams and hallucinations.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/70b/1916-01-12/p039.json
Cite: GA 70b/1916-01-12/p039 · edition English