{"corpus":"steiner","locus":"GA 71a/1916-10-09/p097","lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"When I hear of how objections can be made by Christians, I recall a theologian, this time not Protestant, but Catholic, a teacher of Christian philosophy, member of a Catholic faculty of theology, who gave his inaugural lecture on Galileo—and we know how the church dealt with Galileo. This really genuinely Christian and Catholic priest, who up to the time of his death never denied that he was a true son of the church, said in his lecture on Galileo: It is with injustice that a really perceptive Christianity turns against the progress of natural science as brought about by such people as Galileo. It is with injustice that Christianity declares certain ideas which are falsely said to be derived from Christianity, to be irreconcilable with natural science. For modern science, thinks this priest and professor of theology, only appears to be irreconcilable with the more limited view of the world held by the ancient peoples, but not with the Christian view, for this Christian view, properly understood, is bound to confirm the discoveries of more and more wonders in the world, and is bound to confirm the glory of the Godhead and the glory of the Christian view; it is bound to confirm the wonders that divine grace has instituted upon the earth.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"V. The Mystery of the Human Being","site_heading":null,"date":"1916-10-09","location":null,"word_count":214,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/71a/1916-10-09/p097","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"no_original_to_compare","two_voice_volume":false,"translation_credit":{"scope":"unit","status":"established","translator":"Michael and Elisabeth Tapp and Adam Bittleston","identified_edition":null,"book_title":"Reincarnation and Immortality","publisher":null,"publisher_inferred":false,"match_score":1.0,"source_url":"https://www.rsarchive.org/Lectures/ReinImmort/19161009p01.html","evidence":"lecture_page_line"},"edition_coverage":{"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/71a/1916-10-09/p097"}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null},"paired_german":{"status":"no_german_served","note":"No German witness of this unit is served.","pairing_state":"proposed","verified":false},"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":13874,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"scope":"unit","status":"recorded","translator":"Michael and Elisabeth Tapp and Adam Bittleston","identified_edition":null,"book_title":"Reincarnation and Immortality","publisher":null,"publisher_inferred":false,"match_score":1.0,"source_url":"https://www.rsarchive.org/Lectures/ReinImmort/19161009p01.html","evidence":"lecture_page_line"},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}