The Human body, Soul and Spirit. Results from Spiritual Science Research

GA 71b/1918-02-11/p020 ·1918-02-11 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now it may well be said: about the kind of research, how one comes from the soul to the spirit, how one comes to the body on the other hand, about this kind of research, one still has very few accurate ideas today. It is very easy to believe, dear ladies and gentlemen, chemistry, physiology, physiological chemistry are serious sciences, they have developed good methods. Every spiritual researcher will of course admit this. But compared to what appears to be quite simple, such as how to research spiritual life, everything that physiology, chemistry and anatomy have developed makes it seem so much easier, because everything that is the research of physical science can be more easily acquired. For no external manipulation, nothing that has its points of reference in the external world, can lead to knowledge of the spirit. It is a matter of that which one initially, although wrongly, calls inner life, being expanded, if I may use the pedantic expression, systematically expanded, that the threads are really drawn to the spirit.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/71b/1918-02-11/p020.json
Cite: GA 71b/1918-02-11/p020 · edition English