I. Free Will, Immortality

GA 71b/1918-04-24/p040 ·1918-04-24 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Although it is well known to many of you after all the lectures I have given here, I would nevertheless like to mention in passing that it is not that a scientist of spirit is a scientist of spirit from the moment he wakes up until he goes to sleep as, say, a chemist is a chemist even when not in his laboratory. For the times when the scientist of spirit is not actually immersed in the spiritual world he is an ordinary human being like anyone else. He naturally lives according to what the outside world demands of him. It is a great mistake to imagine that the scientist of spirit becomes a different person. Many misunderstandings arise in the outside world about various kinds of societies because their members constantly suggest that they are a higher kind of human being. This is quite irresponsible and is certainly not meant here. What is meant is that in certain states of life we train the soul to enter the spiritual world, and that during these states, in this condition of soul, the soul has a different relationship to the outer world than usual, even regarding the more subtle distinctions in life.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/71b/1918-04-24/p040.json
Cite: GA 71b/1918-04-24/p040 · edition English