The History of Mankind in the Light of Supersensible Reality Research

GA 71b/1918-05-29/p031 ·1918-05-29 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But things are not that simple, and much harm has been done to the present worldview by the idea that things are much simpler than they really are. In reality, things are quite different, and even what we call the state of sleep, in which our consciousness is dulled, is quite different. Because this sleeping consciousness does not completely disappear during daytime life; it is not only present from falling asleep to waking up, but it also shows itself to the serious soul researcher in real daylight, because we are only awake for part of our soul life. We are awake for our perceptual life and for our imaginative life, but we are not awake for our emotional life and for our will life. The one who seriously studies the most important state, from waking up to falling asleep, will find that the clarity of consciousness, the strength of consciousness, that is present in relation to the life of imagination, is not present in relation to the life of feeling and is especially not present in relation to the life of will.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/71b/1918-05-29/p031.json
Cite: GA 71b/1918-05-29/p031 · edition English