15. Spiritual Science, Natural Science and Technology

GA 73a/1920-06-17/p039 ·1920-06-17 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

What is the actual difference? One often fails to consider this. Imagine that in our ordinary, trivial lives we describe everything as “real”, even that which is not real in a higher sense. We call a rose “real”. But is a rose real in a higher sense? If I have it here in front of me, torn from the rose stem, it cannot live. It can only be shaped as it is when it grows on the rose stem, when it grows out of the rose root. By cutting it off, I actually have a real abstraction in front of me, something that cannot exist as I have it in front of me. But this is the case with every natural structure to a certain extent. When I look at a natural formation, even at a crystal, which is the least likely to exist, I cannot understand it just by looking at it, because it basically cannot exist by itself any more than the rose can. So I would have to say: this crystal is only possible in the whole environment, perhaps having grown out of a geode in the mountain formation.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/73a/1920-06-17/p039.json
Cite: GA 73a/1920-06-17/p039 · edition English