2. The Position of Anthroposophy among the Sciences
GA 82/1922-04-08/p021
·1922-04-08
·
English
LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
This confusion has arisen because we can no longer distinguish what lives in us—within the confines of our body—from what is outside. All sense qualities (colours, tones, qualities of warmth) are said to be actually only subjective, while what is external, objective is said to be something quite different.
Read this passage in another edition