2. Anthroposophy and Psychology

GA 83/1922-06-02/p012 ·1922-06-02 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Psychology itself, moreover, is conscious of this powerlessness of the mind! If we attempt to examine the mind, even as it presents itself to the psychologist, with ordinary consciousness, we find that it has something passive about it, so that we cannot see how it can penetrate dynamically the life of the body. Anyone who looks at the psychic characteristics of thinking and feeling (volition is impenetrable, so that for psychology much the same is true of will as of thinking and feeling)—anyone who looks at thinking and feeling with the tools of psychology finds them powerless, and cannot locate anything that would really be capable of effectively activating the physical. It is then that the psychologist experiences his sense of the powerlessness of mental life in the eyes of ordinary consciousness. The most varied attempts have certainly been made to overcome this feeling. But the disputes of philosophers and the changing philosophies that have succeeded one another provide the impartial observer of humanity with factual evidence of the impossibility for ordinary consciousness of approaching the mind's experience. Everywhere there obtrudes a sense of the powerlessness of the mind as it is perceived by ordinary consciousness.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/83/1922-06-02/p012.json
Cite: GA 83/1922-06-02/p012 · edition English