{"corpus":"steiner","locus":"GA 9/c01_1-4/p002","lang":"en","edition":"AP1971","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"text":"There are many prejudices prevalent regarding such statements about thinking as are presented here. Many people are inclined to under-value thinking and to place higher value on the warm life of feeling or emotion. Some even say it is not by sober thinking but by warmth of feeling and the immediate power of the emotions that we raise ourselves to higher knowledge. People who talk in this way are afraid they will blunt the feelings by clear thinking. This certainly does result from ordinary thinking that refers only to matters of utility. In the case of thoughts that lead to higher regions of existence, what happens is just the opposite. There is no feeling and no enthusiasm to be compared with the sentiments of warmth, beauty and exaltation that are enkindled through the pure, crystal-clear thoughts that refer to the higher worlds. The highest feelings are, as a matter of fact, not those that come of themselves, but those that are achieved by energetic and persevering thinking.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"IV. Body, Soul and Spirit","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":167,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c01_1-4/p002?edition=AP1971","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"count_diverges","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1971","RSP1965"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/9/wesen_des_menschen_1-4/p002","locus":"GA 9/wesen_des_menschen_1-4/p002","anchor_mapped":true,"anchor_method":"ordinal","anchor_confidence":"high"},{"lang":"en","edition":"AP1971","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c01_1-4/p002?edition=AP1971"},{"lang":"en","edition":"RSP1965","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c01_part04/p002","locus":"GA 9/c01_part04/p002","anchor_mapped":true,"anchor_method":"ordinal","anchor_confidence":"high"}],"paired_german":{"status":"no_paragraph_pairing","note":"No paragraph pairing exists for this paragraph, so no German text is given. The German paragraph of the same number is a different passage or an unestablished one. Read the German unit (german_unit.fetch_unit) and find the place by its content.","german_unit":{"lang":"de","edition":"original","unit_locus":"GA 9/wesen_des_menschen_1-4","paragraph_count":36,"fetch_unit":{"ga":"9","lecture":"wesen_des_menschen_1-4","lang":"de","edition":"original"},"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/9/wesen_des_menschen_1-4","json_url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/ga/9/wesen_des_menschen_1-4?lang=de"},"pairing_state":"proposed","verified":false},"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":642,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}