IV. Body, Soul and Spirit

GA 9/c01_part04/p020 · RSP1965 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

The most ordinary everyday sensation is a matter of consciousness. To this extent animals also have consciousness. By consciousness-soul is meant the kernel of human consciousness, the soul within the soul. The consciousness-soul is thus distinguished as a distinct member of the soul from the intellectual soul. This latter is still entangled in the sensations, the impulses, the passions, etc. Everyone knows how at first he counts as true that which he prefers in his feelings, and so on. Only that truth, however, is permanent which has freed itself from all flavour of such sympathy and antipathy of feeling. The truth is true, even if all personal feelings revolt against it. The part of the soul in which this truth lives will be called consciousness-soul.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1965
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/9/c01_part04/p020.json
Cite: GA 9/c01_part04/p020 · edition RSP1965