{"corpus":"steiner","locus":"GA 9/c03_3-4/p017","lang":"en","edition":"AP1971","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"text":"Since a man in the fifth region lives in his own true self, he is lifted out of everything from the lower worlds that envelops him during his incarnations. He is what he ever was and ever will be during the course of his incarnations. He lives in the governing power of the intentions that prevail during these incarnations, and that he grafts into his own self. He looks back on his own past and feels that all he has experienced in it will be brought into service in the intentions he has to realize in the future. There flash forth a kind of remembrance of his earlier, and a prophetic vision of his future lives. We see, therefore, that what we call in this book *spirit self* lives in this region, as far as it is developed, in the reality that is appropriate to it. It develops itself still further and prepares itself to make possible in a new incarnation the fulfillment of the spiritual intentions in the realities of earthly life.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"IV. The Spirit in Spiritland after Death","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":173,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c03_3-4/p017?edition=AP1971","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"no_original_to_compare","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1971","RSP1965"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"AP1971","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c03_3-4/p017?edition=AP1971"},{"lang":"en","edition":"RSP1965","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"locus":"GA 9/c03_part04/p017","anchor_mapped":true,"anchor_method":"ordinal","anchor_confidence":"high","url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/9/c03_part04/p017"}],"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":3969,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}