3. The Mysteries of the Druids and the ‘Drottes’
GA 93/1904-09-30/p026
·1904-09-30
·
English
LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
This passage is not Rudolf Steiner — the editor. This passage is one of the notes the editor printed after the lecture under the heading "Notes by the Editor" (see `footnote`), NOT lecture text. Words it quotes from other authors or from Steiner are the note's quotations and must not be quoted as the lecture.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
From Charles William Heckethorn
The Secret Societies of all Ages and Countries
Chapter VIII. The Druids.
Read this passage in another edition
ENEnglish