4. The Prometheus Saga

GA 93/1904-10-07/p009 ·1904-10-07 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is further recounted how the gods, with Zeus at their head, caused a female statue to be made by Hephaestus, the heavenly smith. This female statue was endowed with all the outward attributes of the man of the fifth great epoch. This female statue was Pandora. She was required to bring gifts to mankind, but in the first place to Epimetheus, the brother of Prometheus. Indeed, Prometheus warned his brother about accepting the gifts, but Epimetheus let himself be persuaded and took the proffered presents. All the gifts were showered upon mankind; only one thing was retained: hope. The gifts consisted mostly of plagues and suffering for humanity; only hope was retained in Pandora's box.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/93/1904-10-07/p009.json
Cite: GA 93/1904-10-07/p009 · edition English