13. Concerning the Lost Temple and How it is to be Restored III (In connection with the Legend of the True Cross, or Golden Legend)

GA 93/1905-05-29/p032 ·1905-05-29 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The plant has its roots in the earth and unfolds its leaves and blooms to the sun. At present the sun has in itself the force which was once united with the earth. The sun has of course separated itself from our earth. Thus the entire sun forces are something with which our earth was at one time permeated; the sun forces then lived in the earth. Today the plant is still searching for those times when the sun forces were still united with the earth, by exposing its flowering system to those forces. The sun forces are the [same as those which work as] etheric forces in the plants. By presenting its reproductive organs to the sun, the plant shows its deep affinity with it; its reproductive principle is occultly linked with the sun forces. The head of the plant, [the root] which is embedded in the darkness of the earth,is on the other hand similarly akin to the earth. Earth and sun are the two polar opposites in evolution.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/93/1905-05-29/p032.json
Cite: GA 93/1905-05-29/p032 · edition English