Lecture XII

GA 93a/1905-10-07/p003 ·1905-10-07 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Notizen von einem esoterischen Lehrgang» (Notes from an esoteric course). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

When the physical body is discussed most people have a very unclear, confused idea of what it actually is. In point of fact what we have before us is not just the physical body but a combination of the physical body with higher forces. A piece of rock crystal is also physical but in its very nature this is something quite different from the human eye or heart, which are also physical. The eye and heart are parts of the physical body, but they are intermixed with man's higher members and through this, something is brought about which is completely different from other aspects of the physical. In water we find oxygen and hydrogen but they look quite different from when we see them separated. Then we are aware of their difference. In water we have before us a mixture of both. What meets us in the physical body of man is also a mixture comprised of the physical, etheric and astral bodies.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/93a/1905-10-07/p003.json
Cite: GA 93a/1905-10-07/p003 · edition English