Lecture XII

GA 93a/1905-10-07/p026 ·1905-10-07 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Notizen von einem esoterischen Lehrgang» (Notes from an esoteric course). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

When a man is put to death by violence he is in a similar situation. In the case of someone who meets a violent death he continues seeking for his physical body until the time when he would otherwise have died. This seeking can bring about harmful reactions. In such a case it can happen that a man who meets his end by violence is filled with a terrible rage against those who have caused his death. Then in the murdered man the blow is changed into a counter blow. Thus from the astral world, the souls of Russians executed for political reasons fought against their own countrymen on the side of the Japanese. This happened in the Russo-Japanese war; it is however not a general rule.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/93a/1905-10-07/p026.json
Cite: GA 93a/1905-10-07/p026 · edition English