12. Occult Development

GA 95/1906-09-02/p014 ·1906-09-02 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Vierzehn Vorträge und zwei Fragenbeantwortungen (Hörernotizen)» (Fourteen lectures and two question-answerings (listeners' notes)). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

After some time the pupil's entry into a new but quite specific state of consciousness is marked by the fact that sounds and words are added to the images. The images speak to him in an intelligible language. They tell him what they are, without any possibility of deception. These are the sounds and speech of Devachan, the Music of the Spheres. Everything speaks forth its own name and its relation to other things. This comes in addition to astral sight, and it marks the seer's entry into Devachan. Once a man has reached this Devachanic state, the lotus-flowers, the Chakrams or wheels begin to revolve at specific places in the astral body, turning like the hands of a clock from left to right. These are the sense-organs of the astral body, but their mode of perception is an active one. The eye, for example, is at rest; it allows the light to enter and only then perceives it. The lotus-flowers, on the other hand, perceive only when they are in motion and take hold of an object. The vibrations caused by the revolving lotus-flowers bring them into contact with the astral substance, and that is how perception on the astral plane occurs.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/95/1906-09-02/p014.json
Cite: GA 95/1906-09-02/p014 · edition English