12. Occult Development
GA 95/1906-09-02/p052
·1906-09-02
·
English
HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Vierzehn Vorträge und zwei Fragenbeantwortungen (Hörernotizen)» (Fourteen lectures and two question-answerings (listeners' notes)). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.
When the astral body is together with the physical body, it is somewhat egg-like in shape. After death it is a wonderfully radiant, mobile formation. In accordance with individual characteristics it has various colours, radiant colours. Its three gleaming points are at first widely separated, joined together but open below. They are centres of force; they draw progressively together and then they look like a small triangle. 1. Heart; 2. Liver; 3. Brain. These three points work together at the time of a new incarnation. In Devachan they are radiant centres of force, which stream out from the three points. In the astral world these three points form a triangle; in Devachan they form a six-pointed figure—two interlaced triangles. They are bells.
Read this passage in another edition