12. Occult Development

GA 95/1906-09-02/p078 ·1906-09-02 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Vierzehn Vorträge und zwei Fragenbeantwortungen (Hörernotizen)» (Fourteen lectures and two question-answerings (listeners' notes)). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

The Book with Seven Seals in the Revelation of John is written by man himself. His evolution and involution are inscribed there. The first writing in it applies to the seven sub-races. Each sub-race writes and seals a page of it. When the next sub-race emerges, the page is unsealed.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/95/1906-09-02/p078.json
Cite: GA 95/1906-09-02/p078 · edition English