XIV. The Lord's Prayer: An Esoteric Study, Prayer and Meditation

GA 96/1907-01-28_02/p020 ·1907-01-28 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The universe is alive and active. And this is because the godhead emanates in making its great sacrifice, in reflecting its universe, which is like the enlivening of the mirror image we tried to imagine. The whole universe is given life out of the universal will that comes to expression in infinite variety. This process of infinite variety, infinite replication, this repetition of the godhead is known as the ‘realm’, as distinct from the ‘will’, in every occult or spiritual science. The will is thus the centre; its mirror is the realm, so that you may compare the will with atman or spirit man, and the realm, or mirror image of the will, with buddhi or life spirit.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/96/1907-01-28_02/p020.json
Cite: GA 96/1907-01-28_02/p020 · edition English