XV. The Lord's Prayer: An Esoteric Study, Movement and Change an Essential Principle in the World of the Spirit, School of Turanian Adepts

GA 96/1907-02-28/p022 ·1907-02-28 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

People were put into a trance to teach them wisdom. Something which would be wrong today was perfectly normal then. The individual would be put into a kind of sleep state, and this sleep state was used to enlighten him in the following way. Before the human soul first incarnated in a body there was no night, all human beings were enlightened. Dreamless sleep was the state in vhich they then had sensory perceptions. They no longer had these by this time. The faculty had gone, and instead they had the ability to see objects in general outline. Inner perception was lost to the same degree as external sensory perception increased. But a special skill had been developed among the adepts; they had learned what we would call occult writing today, or we might also call it occult speech. You all know that there are mantras, ancient formulations of prayers, and that the sound of the words has a certain influence. This holds true for the first words in the Gospel of John. When it says: ‘In the original beginning was the word’, the ‘original’ carries a specific value which originally was inherent in those first words in the Gospel of John altogether. All this is but a shadow compared to the sound compositions used in the adept schools. This made up for the capacity for enlightenment which people had lost. They were able to receive this enlightenment in a trance from another individual who was an initiate. The pupils were thus given a kind of artificial enlightenment by their more advanced brethren, so that they would see the spirits at work again, like before, at work in a world that had always been there around them before the human soul had incarnated. Those were the experiences the pupils would have in Turanian times; those were the first religious instructions; this is how they were taught the laws of the cosmos.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/96/1907-02-28/p022.json
Cite: GA 96/1907-02-28/p022 · edition English