1. The Mystery of Golgotha I

GA 96/1907-03-25/p012 ·1907-03-25 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

We shall now consider these three principles from a different point of view, in the manner taught in Christian esoteric training. Let us briefly recall the relations between the higher and lower parts of man. We have always learned that man consists of the physical body, the etheric body, and the astral body, and within the astral body dwells the ‘I’; this was once the so-called sacred quaternary. We have also learned how in the course of human evolution the three bodies are transformed. The ‘I’ transforms the astral body, which is the vehicle of passions, impulses and desires; it may also be called the consciousness- body. In esoteric Christianity one is also taught to ennoble, cleanse and purify this body; and as far as this takes place in man it is called the work of the Holy Spirit. One might say that that part of the astral body which is purified by Manas or Spirit-Self, is called in Christianity: ‘To be seized by the Holy Spirit.’

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/96/1907-03-25/p012.json
Cite: GA 96/1907-03-25/p012 · edition English