VI. The Mystery of Golgotha

GA 97/1906-12-02_02/p027 ·1906-12-02 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Notizen von einunddreißig Einzelvorträgen mit sechs Fragenbeantwortungen» (Notes of thirty-one single lectures with six question-answerings). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

The greatest spirit on earth had to be incarnated in a body. This body had to die, to be killed, the blood had to flow. This means something special. Wherever the blood is, there is the self. If all the old self-communities were to end, then selfhood, which has its seat in the blood, had to be sacrificed on one occasion. All individual egotisms flowed away with the blood of Christ on the cross. The blood of tribal communities became the blood of all humanity when the blood of Christ was sacrificed at that time.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/97/1906-12-02_02/p027.json
Cite: GA 97/1906-12-02_02/p027 · edition English