V. Man's Communal Life Between Death and a New Birth. Birth into the Physical World.

GA 99/1907-05-29/p027 ·1907-05-29 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

As a result of technical progress in recent centuries there developed among the European peoples an industrial proletariat, and together with it, untold racial and class hatred. This has its seat in the astral body and comes to physical expression as pulmonary tuberculosis. This knowledge is yielded by occult investigation. It is often not within our power to help the individual among those who are subject to general karma of this kind. We are often compelled, with aching hearts, to see an individual suffering without being able to make him well or, happy because he is connected with the general karma. Only by working for the improvement of the common karma can we also help the individual. It should not be our aim to promote the well being of the single, egoistic self, but to work in such a way that we serve the well being of humanity as a whole.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/99/1907-05-29/p027.json
Cite: GA 99/1907-05-29/p027 · edition English