V. Some Results of Initiation

GA 10/l05/p036 · RSPC1947 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Now, the particles of the etheric body are in continual motion. Countless currents stream through it in every direction. By these currents, life itself is maintained and regulated. Every body that has life, including animals and plants, possesses an etheric body. Even in minerals traces of it can be observed. These currents and movements are, to begin with, independent of human will and consciousness, just as the action of the heart or stomach is beyond our jurisdiction, and this independence remains unaltered so long as we do not take our development in hand in the sense of acquiring supersensible faculties. For, at a certain stage, development consists precisely in adding to the unconscious currents and movements of the etheric body others that are consciously produced and controlled.

Read this passage in another edition
ENRSPC1947
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/10/l05/p036.json
Cite: GA 10/l05/p036 · edition RSPC1947