XI. Progressive Development Through The Different Cycles Of Culture
In occultism, animals are not only differentiated in the ordinary way, but another differentiation is pointed out. We distinguish the “inwardly sounding animals”, those which can express their own pain and pleasure in sounds from the “non-sounding animals”. If you descend to the lower animals, you may still hear sounds, but these are purely external, produced by rubbing together certain parts of the body,or by climatic influences; these are sounds produced by external causes. Only the animals which branched off when man had developed into a warm-blooded being were able to express pain or pleasure through sounds coming from within.
Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish