Lecture III

GA 100/1907-11-18/p017 ·1907-11-18 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The occult schools of all ages have possessed this knowledge of evolution. In the Christian occult school of Dionysius the Areopagite the pupil received this teaching in approximately the following way. His teacher said to him: observe various kingdoms of nature. You see the stones. They are dumb; they manifest neither joy nor sorrow. Observe the plants. They, too, are dumb, they express neither pleasure or pain. The animals have raised themselves above this stage; they are not dumb. If with spiritually sharpened gaze you were to follow their development; you would see that in the sounds uttered by the animals of the far distant past the same is expressed as sounds through the cosmos. The further you ascend in the kingdoms of nature and approach Man the more you will find that sound becomes the expression of individual pain and individual pleasure. To man alone is it given to express in sound that which proceeds, from his individual spirit. The animal bellows forth that which goes on in nature; but sound became word when Jahve had so moulded the human bodies that the spiritual Beings of the Sun could sink into them. When sound becomes word, the Spirit enters into the astral body. Sense and meaning penetrated into sound when the higher Sun-Powers pressed into the forms created by Jehovah. The actual spiritual beginning of man was when the first word rang out in him.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/100/1907-11-18/p017.json
Cite: GA 100/1907-11-18/p017 · edition English