Lecture II

GA 104/1908-06-19/p021 ·1908-06-19 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now what has happened, in the case of an ordinary man, with that which has withdrawn during sleep? What has become of the astral body and the “I”? These also are unconscious during the night. The ordinary man experiences nothing in his astral body during sleep at night. But suppose a person were passing through the seven stages of the John-initiation—those important stages in Christian initiation—he experiences not merely what has been described up to now; quite apart from the fact that when the astral body touches the etheric body he is able to develop clairvoyant power, something else would come about. He becomes conscious of the soul-peculiarities, the human soul-qualities of the astral and devachanic worlds from which his soul is really born. To this picture is added a still higher symbol which seems to fill the whole world. To this symbol of the old initiation there is added for one who passes through the stages of the initiation of John something else which may best be represented by the first seal. The Christian initiation possessed this as the symbol of the old initiation. We are now presenting these things from the standpoint of Christianity, which, however, has to receive then and change them into something different. He sees a spiritual vision (Rev. i, 12) of the Priest-king with the golden girdle, with feet which seem to consist of cast metal, his head covered with hair as of white wool, out of his mouth a fiery sword flaming and in his hand the seven cosmic-stars, Saturn, Sun, Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/104/1908-06-19/p021.json
Cite: GA 104/1908-06-19/p021 · edition English