Lecture II-IV

GA 104a/1909-05-13/p021 ·1909-05-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Teilnehmeraufzeichnungen von vier Vorträgen» (Participants' records of four lectures). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

In the Bible human beings experience the power of God that flows to them as “manna.” Let us now consider the full character of this age. Yahweh reveals himself in the burning bush on Sinai. “Then Yahweh spoke to Moses: ‘I am the I am.’ And he spoke: ‘You should say to the sons of Israel: ‘The I am has sent me to you!’” (Exodus 3:13) With these words the people were told: The I am has sent me to you! Yahweh is the unpronounceable name of God. The name “I” can never be spoken to a human being from outside. It is the intimate name of God that human beings are only permitted to receive, sanctified in their hearts. It was written on the altar of the tabernacle. Therefore, we read: “To him who overcomes I will give some of the hidden manna and I will give him a white stone with a new name written on the white stone ... (Rev. 2:17) Those who received the I learned through an inner power of the spirit to recognize the name with the hidden manna. Through the fact that Christ revealed himself in a physical body on the earth, human beings are to learn not to disdain the earth like the ascetics, but to recognize that this earth has something to give them. And so, the thirst for existence should not be extinguished but we should purify our desires. The westerner should say: “Here work is done; here hands are in motion and what is achieved here is taken through the gate of death.” It is not our intention to tell of miracles but, through legends, to come to realize what humanity has been given as wisdom.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/104a/1909-05-13/p021.json
Cite: GA 104a/1909-05-13/p021 · edition English