Lecture II-V

GA 104a/1909-05-14/p009 ·1909-05-14 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Teilnehmeraufzeichnungen von vier Vorträgen» (Participants' records of four lectures). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

As a result, we entered the fifth age with a science of the external world that began its great rise to ascendancy in the thirteenth and fourteenth centuries. We see this, for example, with the Scholastics. We experience in their thought the dawning of a new science that is, however, wholly chained to the sense world, that is unable to go even a step beyond the sense world. Thus we see how the split appears between faith and knowledge. Augustine was not able to understand a reference to something spiritual standing behind the sun. He did not understand Manicheism because it speaks of the veil of the senses spread over the spiritual. He could believe in Christ who had descended into a physical man. But faith and knowledge had entirely split apart at that time. All believers who stood on medieval science wanted faith and knowledge entirely separated.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/104a/1909-05-14/p009.json
Cite: GA 104a/1909-05-14/p009 · edition English