Eleventh Lecture

GA 106/1908-09-13/p021 ·1908-09-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Before the above-mentioned beings gained influence over man in the course of evolution, he was so organized that he reacted far more powerfully than today toward evil pressing upon him from without. But in proportion to the influence that they gained over him, he lost the instincts he had possessed for what was not right. Formerly, man's whole organization was such that he had fine instincts as to what was not right for him. Substances that are taken into the stomach today and there cause illness were then rejected simply through instinct. Gazing backward in time we come to periods when man stood in a delicate relationship to the forces of his environment, reacting sensitively to the forces in his surroundings. In this respect man grew ever less sure, less capable of rejecting what was not serviceable to him.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/106/1908-09-13/p021.json
Cite: GA 106/1908-09-13/p021 · edition English