The Incarnation of the Christ in Jesus of Nazareth

GA 114/1909-09-21/p018 ·1909-09-21 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Thus from the time of the Baptism, the Nathan Jesus was filled with the Christ Being as is indicated in the words contained in the earlier Gospel records: ‘This is my well-beloved Son; this day have I begotten Him!’—meaning: the Son of Heaven, the Christ, is now begotten—begotten of the all-pervading Godhead and received into the body and whole constitution of the Nathan Jesus who had been prepared to receive the seed from heavenly heights. ‘This is my well-beloved Son; this day have I begotten Him!’—These were the words contained in the earlier manuscripts and this is how they ought still to stand in the Gospels. (Luke III, 22.)

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/114/1909-09-21/p018.json
Cite: GA 114/1909-09-21/p018 · edition English