6. The Relationships Between Karma and Accidents

GA 120/1910-05-21/p025 ·1910-05-21 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If you burn yourself—which is an external experience—this causes pain. If a pain is to appear, the consciousness must have at least the degree of consciousness of the astral body. A pain must be in the astral body; thus, whenever pain arises in the human soul, we are dealing with an occurrence in the astral body. Now let us suppose something happens which is not connected with pain, but is, however, an external stimulus, an external impression. If something flies into your eye, this causes an external stimulus and the eye closes. Pain is not connected with it. What does the irritant produce? A movement. This is something similar to what occurs when the sole of your foot is touched; it is not pain, but still the foot twitches. Thus there are also impressions upon a human being which are not accompanied by pain, but which still give rise to some sort of an event, namely, a movement. In this case, because he cannot penetrate down into this deep degree of consciousness, the person does not know how it comes about that a movement follows the external stimulus. When you perceive pain and you thereby repulse something, it is the pain which makes you notice that which you then reject. But now something may come which urges you to an inner movement, to a reflex movement. In this case the consciousness does not descend to the degree at which the irritant is transformed into movement. Here you have a degree of consciousness which does not come into your astral experience, which is not experienced consciously, which runs its course in a kind of sleep consciousness, but is not, however, such, that it does not lead to occurrences. When this deeper penetration of the etheric body into the physical body comes about, it produces a consciousness which is not a pain consciousness, because the astral body takes no part in it, but is so vague that the person does not perceive it. This does not necessarily mean that a person in this consciousness cannot perform actions. He also performs other actions in which his consciousness takes no part. You need only remember the case in which the ordinary day-consciousness is extinguished and a person while walking in his sleep commits all kinds of acts. In this case there is a kind of consciousness which the person cannot share in, because he can only experience the two higher forms of consciousness: the astral consciousness as pleasure and pain, etc., and the Ego-consciousness as judgement and as the ordinary day-consciousness. This does not imply that a man cannot act under the impulse of this sleep consciousness.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/120/1910-05-21/p025.json
Cite: GA 120/1910-05-21/p025 · edition English